EnglishEnglishFrench

Conditions Générales d'Utilisation

Confidentialité des données
Copyright, propriété intellectuelle

Rappel mentions légales :

Le site Internet www.itirando.bzh propose un service d’information sur la randonnée et les activités qui l’entourent auprès des utilisateurs. Il est aussi un site de référencement (de type annuaire ) et de réservation (de type Marketplace) pour les annonceurs.
L’accès au site, sa consultation et son utilisation sont subordonnés à l’acceptation sans réserve des présentes Conditions Générales d’Utilisation d’itirando.bzh.

Propriétaire du site :

itirando.bzh est la propriété de la SAS Delphes, représentée par son Président, Franck Jaclin, SIRET 42477844700062, immatriculation RCS St Brest 424 778 447, dont le siège social est situé à Kergroadez, 29810 Brélès.
Le directeur de publication du site web est Franck Jaclin en qualité de Président.

Hébergement du site :

L’hébergement du site web itirando.bzh et de sa base de données est assuré par O2switch Chemin des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand

Conditions Générales d’Utilisation :

Les présentes « conditions générales d’utilisation » ont pour objet l’encadrement juridique de l’utilisation du site itirando.bzh et de ses services.

Définitions
Les termes mentionnés ci-dessous auront dans les présentes Conditions Générales d’Utilisation la signification suivante :
Annonce : désigne l’ensemble des éléments et données (textes, photos, tarifs, etc.), fourni à l’éditeur et diffusé sur itirando.bzh.
Annonceur : désigne toute personne physique majeure ou personne morale ayant fourni une annonce à l’éditeur
Utilisateur : désigne tout visiteur utilisant le service d’information proposé par itirando.bzh

Préambule
Le présent site web a été créé en France. En utilisant le présent Site Web, l’Utilisateur accepte les Conditions Générales d’Utilisation (ci-après dénommée CGU) décrites ci-dessous, sans préjudice de tous recours de nature contractuelle ou délictuelle pouvant être exercés par l’exploitant du présent site web.
L’Utilisateur du site Internet itirando.bzh reconnaît avoir pris connaissance des présentes conditions d’utilisation et s’engage à les respecter.
Les Annonceurs sont soumis à des Conditions Générales de Ventes spécifiques aux Annonceurs complémentaires des présentes CGU.
L’exploitant se réserve le droit de modifier, librement et à tout moment, les Conditions Générales d’Utilisation du présent site Web. L’Utilisateur se connectant au site est invité à consulter régulièrement les présentes CGU afin de prendre connaissance de changements éventuels. L’Utilisation du Site par les Utilisateurs et les Annonceurs constitue l’acceptation par ces derniers des modifications apportées aux CGU.
L’Utilisateur reconnaît disposer de la compétence et des moyens nécessaires pour accéder et utiliser ce site. Il reconnait de plus avoir vérifié que la configuration informatique utilisée ne contient aucun virus et qu’elle est en parfait état de fonctionnement.

Objet du site
itirando.bzh est un site d’information et de publication d’annonces sur Internet en lien avec la randonnées et les activités qui l’entourent.
L’éditeur ne fait pas fonction d’intermédiaire immobilier mandaté (dans le cadre d’annonces liées aux hébergements ) et n’intervient pas dans la réalisation du contrat (quelques soient le sujet et le contenu ) entre les Annonceurs et les Utilisateurs. Les Annonceurs (quels qu’ils soient) traitent directement et comme bon leur semble avec leurs contacts et leurs clients. De même l’éditeur ne fait pas fonction d’agent de voyage et n’intervient pas dans l’organisation des randonnées ou des séjours.

Responsabilités
L’exploitant du présent site web s’engage à mettre en œuvre tous les moyens nécessaires afin d’assurer au mieux la fourniture des services qu’il propose aux Utilisateurs. Sa responsabilité ne saurait être engagée en cas de force majeure ou de fait indépendant de sa volonté, notamment en cas d’interruption du service résultant d’une défaillance de l’hébergeur, du réseau téléphonique ou du fournisseur d’accès à Internet de l’Utilisateur. Pour des raisons de maintenance, l’exploitant pourra interrompre temporairement l’accès à tout ou partie du site itirando.bzh.
L’exploitant n’est pas responsable de l’utilisation qui pourra être faite par l’Utilisateur des informations et des services disponibles sur itirando.bzh. L’éditeur met à disposition des informations émanant parfois d’autres sites Internet ou d’autres sources d’information. De ce fait, l’éditeur ne peut être tenu responsable des informations fournies par les organismes auteurs. L’éditeur propose des parcours de randonnées qui s’appuient sur des sentiers balisés et/ou sécurisés. Leur tracé (trace GPX) sur le site itirando.bzh est indicatif et peut-être inexact ou incomplet. En conséquence, l’utilisateur reconnaît utiliser ces informations sous sa responsabilité exclusive.
La randonnée pédestre est une activité qui est sous la responsabilité du pratiquant, la responsabilité de l’éditeur ne saurait être engagée en cas d’accident. L’exploitant du site Internet itirando.bzh met tout en œuvre pour offrir aux Utilisateurs des informations et des services disponibles mais ne saurait être tenu pour responsable des erreurs, d’une absence de disponibilité des informations et/ou de la présence de virus sur son site. Les informations fournies par l’exploitant du site Internet itirando.bzh le sont à titre indicatif et ne sauraient dispenser l’Utilisateur d’une vérification complémentaire. L’exploitant du site web ne saurait garantir l’exactitude, la complétude et l’actualité des informations publiées sur son site. En conséquence, l’Utilisateur reconnaît utiliser ces informations sous sa responsabilité exclusive.
Tout usage du service par l’Utilisateur ayant directement ou indirectement pour conséquence des dommages doit faire l’objet d’une indemnisation au profit du site.

Informations publiées – Contenu des Annonces
L’exploitant n’exerce aucun contrôle sur l’exactitude des informations transmises par l’annonceur et publiées sur le présent site web. Les éléments descriptifs (Nom, coordonnées, adresse du site internet…) figurant sur itirando.bzh sont fournis directement par les Annonceurs qui assument l’entière responsabilité du contenu publié et en garantissent l’authenticité. Ils n’ont aucun caractère contractuel. En aucun cas, l’éditeur ne saurait être tenu pour responsable en cas d’erreurs, d’omissions ou de tromperies résultant de l’utilisation, de la traduction ou de la reproduction des Annonces qui lui sont transmises; ni en cas de dommages ou préjudices, directs ou indirects, résultant de l’utilisation de ces informations. Certaines Annonces contiennent un lien hypertexte renvoyant vers le site Internet de l’Annonceur. L’exploitant du présent site web n’exerce aucun contrôle sur ces sites Internet et ne serait donc être tenu pour responsable directement ou indirectement de leur contenu.
Cas particulier de la réservation d’un hébergement ou de tout autre service
Le présent site web est un site d’annonces et de marketplace en lien avec l’activité de réservation d’hébergements.
Delphes permet la mise en relation grâce à la plateforme de réservation. Mais elle n’est ni mandataire, ni agent commercial ou agent immobilier ni toute autre qualification, pour le compte du Bailleur ou du Locataire.

En aucun cas Delphes n’est partie au contrat de location conclu entre le Bailleur et le Locataire. Plus de détail ici
Il en est de même pour les réservations et les achats de produits ou services qui concernent les différents établissements ou personnes présents sur itirando.bzh

Données personnelles
Conformément à l’article 27 de la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978, les champs d’information que vous remplissez sur le site sont nécessaires à l’enregistrement et au traitement de vos demandes. Nous ne les transmettrons pas à des tiers.
Conformément aux dispositions de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, les internautes disposent d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui les concernent. Ce droit s’exerce :
– par email en écrivant à l’adresse figurant sur la page Contact dont le lien figure en pied de page.
– ou par courrier en écrivant à : SAS Delphes, Kergroadez, 29810 Brélès.
Les Utilisateurs du site Internet Itirando.bzh sont tenus de respecter les dispositions de la loi relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, dont la violation est passible de sanctions pénales. Ils doivent notamment s’abstenir, s’agissant des informations nominatives auxquelles ils accèdent, de toute collecte, de toute utilisation détournée et, d’une manière générale, de tout acte susceptible de porter atteinte à la vie privée ou la réputation des personnes.

Liens hypertextes
Le présent site web contient des liens hypertextes renvoyant vers d’autres sites Internet. L’exploitant du présent site web ne saurait en aucun cas être tenu pour responsable directement ou indirectement du contenu de ces sites Internet.
Compétence juridictionnelle – Loi applicable
L’utilisation de ce site Internet est placée sous la juridiction de la loi française. Tout litige relatif au présent site Web ou à la présente notice légale sera porté devant le tribunal de Brest (France) et sera régi et analysé selon la Loi française. L’utilisation du présent site Web signifie votre accord express à l’application de la présente clause juridictionnelle. Dans le cas où l’une des dispositions de cette notice légale serait jugée illégale, nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, elle serait considérée comme ne faisant pas partie de cette notice légale et n’affecterait pas la validité ni l’application des autres dispositions.

Confidentialité des données – Cookies
L’Utilisateur est informé que, lors de ses visites sur le site, un cookie peut s’installer automatiquement sur son logiciel de navigation. Le cookie est un bloc de données qui ne permet pas d’identifier les Utilisateurs mais sert à enregistrer des informations relatives à la navigation de celui-ci sur le site. Ces informations pourront être lues lors des visites ultérieures de l’Utilisateur.
Le paramétrage du logiciel de navigation permet d’informer de la présence de cookies, et éventuellement de les refuser ou de vous opposer à l’enregistrement de cookies. Consultez l’aide de votre navigateur pour connaitre la marche à suivre.
L’Utilisateur est toutefois informé, que le fait de refuser les cookies, peut rendre inaccessibles certaines parties ou certains services du présent site web.

Copyright – Propriété intellectuelle
Le présent site Web et l’ensemble de son contenu ( textes, logos, éléments graphiques, images fixes ou animées, bases de données, programmes …) est la propriété exclusive de l’éditeur (sauf mention contraire ). Les bases de données sont protégées par les dispositions de la loi du 1er juillet 1998 portant transposition dans le Code de la propriété intellectuelle de la directive européenne du 11 mars 1996 relative à la protection juridique des bases de données.
Les photos présentes sur le site émanent soit de l’auteur du site, soit de personnes ou de structures proposant des photos libres de droits, soit elles proviennent d’auteur qui ont donnés leur accord. Dans ce dernier cas ,la photo est créditée du nom de l’auteur.
L’exploitant ne vous concède qu’une autorisation de visualisation de son contenu à titre personnel et privé et dans la mesure où vous êtes le légitime Utilisateur final du site web, à l’exclusion de toute visualisation ou diffusion publique. L’autorisation de reproduction ne vous est concédée que sous forme numérique sur votre ordinateur de consultation aux fins de visualisation des pages consultées par votre logiciel de navigation. L’impression papier des documents téléchargeables est autorisée aux fins de copie privée à l’usage exclusif du copiste au sens de l’article L. 122-5 2° du Code de la Propriété Intellectuelle. Tout usage commercial est interdit.
La création d’un lien hypertexte vers une page du site web est autorisée sans autorisation expresse de l’éditeur.
Toute autre utilisation non expressément visée aux présentes n’est pas permise et nécessite l’accord exprès, écrit et préalable de l’exploitant du présent site web. Il n’est pas permis, en dehors des utilisations expressément concédées ci-dessus, notamment : de reproduire le logo, d’utiliser ou d’extraire en tout ou en partie la base de données utilisée par le présent site web, d’utiliser les programmes ou scripts du présent site web, etc.
Les marques commerciales et marques mentionnées sur le présent site web appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Reproduction totale ou partielle interdite sur quelque support que ce soit sans l’accord de l’auteur.

Compte premium : connectez-vous.

Vos favoris

Ajoutez des villes étapes, des randonnées ou des hébergements pour les retrouver tout au long de votre navigation sur itirando.bzh.


Télécharger le fichier :

Abonnement premium

  • Visualisez et téléchargez votre itinéraire.
  • Vos favoris et votre itinéraire sur tous vos appareils (ordinateur, tablette, smartphone)
En savoir plus

Compte Premium : connectez-vous.

Votre itinéraire

Planifiez votre randonnée itinérante
sur le Sentier des Douaniers

1 - Ville de départ

Saisissez les premières lettres de votre ville et sélectionnez-la :

ou cliquez sur le picto dans la page Explorer


2 - Sens de votre itinéraire

Choisissez une direction :


Télécharger le fichier :

Abonnement premium

  • Visualisez et téléchargez votre itinéraire.
  • Vos favoris et votre itinéraire sur tous vos appareils (ordinateur, tablette, smartphone)
En savoir plus